Hikayaحكاية
StoriesCategoriesLevelsAbout
Log inStart free
❦
Hikayaحكاية

Learn English through interactive stories with Arabic translations, pronunciation, and quizzes.

تعلّم الإنجليزية من خلال قصص تفاعلية مترجمة إلى العربية.

Learn

  • All stories
  • Levels
  • Categories

Account

  • Create account
  • Log in
  • Dashboard

Company

  • About
  • Contact
  • Privacy
  • Terms

© 2026 Hikaya. All rights reserved.

Every story leaves a word behind.

The libraryالمكتبة

Every shelf, every level

4 stories, each with Arabic translations, narration, and a quiz at the end.

S
Salim's Moving Day
A2 · ElementaryDaily Life

Salim's Moving Day

Salim moves to a new apartment in the city with his sister's help and meets a friendly neighbor on his first day.

1 min read · 132 words · 4 views

M
Morning at the Vegetable Market
A1 · BeginnerDaily Life

Morning at the Vegetable Market

Amina goes to the vegetable market with her father on a busy Saturday morning. She sees colorful vegetables and gets a sweet surprise from a kind seller.

1 min read · 68 words · 4 views

Y
Yasmin's Busy Morning
A2 · ElementaryDaily Life

Yasmin's Busy Morning

Yasmin's alarm does not ring, and suddenly her whole morning goes wrong. Can she still get to work on time?

1 min read · 126 words · 6 views

A
A Busy Morning
A1 · BeginnerDaily Life

A Busy Morning

Follow Sara through her simple daily routine, from waking up early to reading a book before bed.

1 min read · 61 words · 7 views